Авторские архивы: catholic_admin

Швейцарская армия представила знаки различия капелланов трех религий

Швейцарская армия представила 22 декабря знаки различия, которые будут носить капелланы трех религий, передает «Благовест-инфо» со ссылкой на Cath.ch. Если до последнего времени верующих солдат альпийской республики окормляли только капелланы-христиане, то недавно ситуация изменилась: в вооруженные силы были официально допущены духовные лица, представляющие ислам и иудаизм. Пока капелланы были только христианами, с их знаками различия было все просто: они носили ...

Читать далее »

Малітоўная салідарнасць Касцёла з Бэнэдыктам XVI

У сувязі з пагаршэннем стану здароўя Бэнэдыкта XVI многія епіскапаты і лідары Касцёла заклікалі адказаць на просьбу Папы Францішка далучыцца да малітваў за Папу на пенсіі. Два кардыналы, блізкія да Ёзэфа Ратцынгера, Рабэр Сара і Крыстаф Шонбарн, выказаліся ў Twitter. Прэфект-эмерыт Дыкастэрыі Божага Культу і Дысцыпліны Сакрамэнтаў заклікаў аб’яднацца ў малітве “ў гэты цяжкі і сур’ёзны час”. Арцыбіскуп Венскі і ...

Читать далее »

Самы вядомы гімн каханню ў новым беларускім перакладзе

Сёлета споўнілася дзесяць гадоў ад моманту заснавання праекту “Новая Беларуская Біблія”. У 2012 г. чатыры гебраісты, чатыры эліністы, тры літаратары, два дактары навук і два дактары біблеістыкі пачалі пераклад Пісання на сучасную беларускую мову. Перакладу, які б стаяў над беларускімі канфесійнымі падзеламі. Нягледзячы на вялікую зробленую працу, першая перакладзеная кніга выйшла толькі ў гэтым годзе. “Песня Песняў” у перакладзе Сяргея ...

Читать далее »

У вёску прыязджае аўталаўка: ці правільна гэта па-беларуску?

Нагодай для падрыхтоўкі гэтага моўнага артыкула стала пытанне нашай чытачкі спадарыні Валянціны з Глыбоччыны. Яна, у прыватнасці, піша: ”Да нас у вёску два разы на тыдзень прыязджае аўталаўка. Як і ў іншыя вёскі… Даўно хацела спытаць, ці правільна мы ўсё ж называем гэты “магазін на колах” – аўталаўка? Надпіс на машыне зроблены па-руску, таму ўсе так і гавораць: прыйшла аўталаўка, ...

Читать далее »

У малітве за Бэнэдыкта XVI

Як паведамляе osservatoreromano.va, адказваючы на ​​пытанні журналістаў, дырэктар Прэс-службы Святога Пасаду Матэа Бруні заявіў наступнае: «Што тычыцца стану здароўя Папы на пенсіі, за якога Папа Францішак папрасіў аб малітве напрыканцы агульнай ранішняй аўдыенцыі, магу пацвердзіць, што ў апошнія некалькі гадзін адбылося пагаршэнне стану здароўя па прычыне пажылога ўзросту. Сітуацыя на дадзены момант застаецца пад кантролем, Папа на пенсіі знаходзіцца пад ...

Читать далее »

Жывая стаенка ў Удзеле. Фотафакт

25 і 26 снежня ў в. Удзела Глыбоцкага раёна было шмат дзяцей і дарослых. Прычына была, канешне, святочная і цікавая… У гэтыя дні айцы францішкане, якія служаць у мясцовым касцёле Беззаганнага Зачацця Найсвяцейшай Панны Марыі, асабліва запрашалі наведаць Удзела, каб пакланіцца Нованароджанаму Езусу, паглядзець сцэнку, якую падрыхтавалі маленькія вернікі, і ўбачыць жывую стаенку з рознымі жывёламі. Там былі і гусі, ...

Читать далее »

Пытанне святару. Як стаць каталічкай?

– Хвала Хрысту! Я ахрышчаная ў праваслаўную веру двойчы. У савецкі час немаўляткам была ахрышчаная дома, але, можа, і не святаром нават, і неафіцыйна… І вось я ўжо праваслаўная. Будучы дарослай, я паўтарыла абрад у праваслаўі, бо была ўпэўнена, што ўжо ўзятую рэлігію змяніць нельга. Але з цягам часу жыццёвыя абставіны пераканалі мяне ў намеры стаць каталічкай, тым больш што, ...

Читать далее »

Нараджэнне Хрыста – Уцелаўленне Слова

Свята Божага Нараджэння, да якога мы рыхтаваліся на працягу Адвэнту і якое з радасцю адзначаем у гэты перыяд, заахвочвае нас заглыбіцца ў радасную і заўсёды новую праўду, што “Слова сталася целам і пасялілася між намі” (Ян 1, 14). Нараджэнне Езуса ў Бэтлееме – вялікая таямніца Уцелаўлення спрадвечнага і дагэтуль нябачнага Сына Божага, Якога Евангелле называе таксама менавіта Словам (Логасам). Успомнім, ...

Читать далее »

История создания знаменитой колядки «Тихая ночь»

В 1816 году в Австрии молодой католический священник Йозеф Мор написал стихотворение, которое через два года легло в основу одного из самых знаменитых рождественских песнопений в мире – «Тихая ночь, святая ночь» (нем. “Stille Nacht, Heilige Nacht”). Сегодня «Тихую ночь» поют и слушают христиане всех конфессий в самых разных уголках мира. Слова «Тихой ночи» переведены на 300 языков и диалектов. Как ...

Читать далее »

Папа патэлефанаваў маладому ўдаўцу і бацьку двайнят

Папа Францішак ва ўрачыстасць Божага Нараджэння размаўляў па тэлефоне з маладым італьянскім удаўцом і бацькам. Ён паспрабаваў суцешыць мужчыну, для якога святы сталі сапраўдным выпрабаваннем. Жонка Джакама Кафана памерла 22 снежня 2022 года пасля нараджэння двайнят у Брындызі, — паведаміла італьянскае каталіцкае выданне Avvenire. Святар, які духоўна суправаджаў сям’ю, напісаў ліст да Папы пасля смерці 41-гадовай Вівіаны Дэлега. У ім ...

Читать далее »