Архив меток: мова

Больш за 4 тысячы моў для 6,6 мільярда чалавек. Біблія — самая распаўсюджаная кніга ў свеце

Паводле новай справаздачы Аб’яднанага Біблейнага Таварыства (UBS), Біблія цалкам або часткова перакладзена на 4121 мову свету. Гэта азначае, што сёння прыкладна 6,6 мільярда чалавек маюць доступ да яе на сваёй роднай мове. Аб’яднанае Біблейнае Таварыства (UBS) — гэта міжнародная і міжканфесійная сетка, якая аб’ядноўвае прыблізна 150 нацыянальных біблейскіх таварыстваў і асацыяцый. Заснаванае ў 1946 годзе для ўзаемнай падтрымкі ў распаўсюджванні ...

Читать далее »

На якой мове маліцца?

“Хвала Хрысту! У якіх дакументах абумоўліваецца выкарыстанне беларускай мовы ў набажэнствах, а ў якіх – польскай?”  Адказвае кс. Валерый Марціноўскі, г. Гарадок (Віцебская дыяцэзія): – Справу мовы ў Касцёле рэгулюе Канстытуцыя пра святую Літургію Другога Ватыканскага сабору Sacrosanctum Concilium. У пункце №36 мы чытаем наступнае: § 1. У лацінскіх абрадах захоўваецца выкарыстанне лацінскай мовы, за выключэннем выпадкаў, вызначаных мясцовым правам. ...

Читать далее »